Hungarian Design Award Winners 2005

TERMÉK kategória
PRODUCT category

Ultrakönnyű sportrepülőgép
Ultra light sports aircraft

Fotó: Holland-Moritz Fotó: Holland-Moritz Fotó: Holland-Moritz

Alkotó / Designer
Corvus-Aircraft alkotói csapata

Gyártó / Manufacturer
Corvus Aircraft Kft.

Leírás

About

QUADRAT SYSTEM üzletberendezési rendszer
QUADRAT SYSTEM Shop furniture system

Fotó: Balikóné Rozmann Ágnes Fotó: Fotó: Fotó:

Alkotó / Designer
GYIMÓTHY György

Gyártó / Manufacturer
Mobilia-Artica Kft.

 

Leírás

About

ÜVEGBETON építőelem
GLASS CONCRETE building elements

Fotó: Fekete Zsuzsanna Fotó: Fekete Zsuzsanna

Alkotó / Designer
FEKETE Zsuzsanna

Leírás

About


VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ kategória
VISUAL COMMUNICATION category

PEP! Magazin
PEP! Magazine

Fotó: Bozsó András Fotó: Bozsó András Fotó: Bozsó András

Alkotó / Designer
SIMON József

Nyomda / Printing
Keskeny és Tsa. Kft., Menrich International

Megrendelő/ Client
Optimal Marketing

Leírás

About

ANTHROPOLIS kulturális antropológiai folyóirat
ANTHROPOLIS cultural anthropology magazine

Fotó: Gelsei Balázs Fotó: Fotó:

Alkotók / Designers
BIEDER Anikó, GELSEI Balázs

Gyártó / Manufacturer
Máyer Nyomda Kft.

Megrendelő / Client
Anthropolis Antropológiai Közhasznú Egyesület

Leírás

About


DIÁKMUNKA kategória
STUDENT category

FÖLDVIRÁG növényi magvakat tartalmazó környezetbarát ajándék
Environmentally friendly give-away

Fotó: Koleszár Ferenc Fotó: Koleszár Ferenc Fotó: Koleszár Ferenc

Alkotó / Designer
KOLESZÁR Ferenc
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Arts and Design

Megrendelő / Client
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium

Leírás

About

AZTÉK CHOXOLAT! csokoládézó arculati terve
AZTÉK CHOXOLAT! image design for a chocolaterie

Fotó: Kocsis Hedvig Fotó: Kocsis Hedvig Fotó: Kocsis Hedvig

Alkotó / Designer
KOCSIS Hedvig
Nyugat-Magyarországi Egyetem / The University of West Hungary

Leírás

About

 

BESTIÁRIUM, AZAZ TARO tarot kártya és könyv
Tarot-card and book

Fotó: Miskolczi Noémi Martina Fotó: Miskolczi Noémi Martina Fotó: Miskolczi Noémi Martina

Alkotó / Designer
MISKOLCZI Noémi Martina
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Arts and Design

 

Leírás

About

SLICK gázmelegítéses, hordozható, gyantázó készülék
SLICK gas-heated portable waxing device

Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István

Alkotók / Designers
COSOVAN Tamás, NAGY Richárd
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Arts and Design

 

Leírás

About

 

NEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTÉRIUMÁNAK KÜLÖNDÍJA
SPECIAL PRIZE AWARDED BY THE MINISTRY OF CULTURAL HERITAGE

Nyugat-Magyarországi Egyetem arculata
Image design of the University of West Hungary

Fotó: Juhász Márton Fotó: Juhász Márton Fotó: Juhász Márton

Alkotó / Designer
JUHÁSZ Márton
Nyugat-Magyarországi Egyetem / The University of West Hungary

 

Leírás

About

C4 CROSS COUNTRY nyereg és heveder
C4 CROSS COUNTRY saddle and girth

Fotó: Sipos Péter Fotó: Sipos Péter Fotó: Sipos Péter

Alkotó / Designer
SIPOS Péter

Gyártó / Manufacturer
Hunique Bt.

 

Leírás

About

 

NEMZETI KUTATÁSI ÉS TECHNOLÓGIAI HIVATAL KÜLÖNDÍJA
SPECIAL PRIZE BY THE NATIONAL OFFICE OF RESEARCH AND TECHNOLOGY

Dcont 50 OPTIMUM vércukorszintmérő készülék
Dcont 50 OPTIMUM blood sugar testing device

Fotó: Kurdi Zoltán Fotó: Kurdi Zoltán Fotó: Kurdi Zoltán

Alkotó / Designer
SÜMEGI László

Gyártó / Manufacturer
77 Elektronika Kft.

Leírás

About

 

MAGYAR SZABADALMI HIVATAL KÜLÖNDÍJA
SPECIAL PRIZE AWARDED BY THE HUNGARIAN PATENT OFFICE

Univerzális görkorcsolya és gördeszka-futómű
Universal roller skate and skateboard running gear

Fotó: Csepi Károly Fotó: Csepi Károly

Alkotó / Designer
CSEPI Károly

 

Leírás

About

 

MAGYAR FORMATERVEZÉSI TANÁCS KÜLÖNDÍJA
SPECIAL PRIZE BY THE HUNGARIAN DESIGN COUNCIL

LBS-mmv könnyűszerkezetes világítópanelek
LBS-mmv light-structure lighting panels

Fotó: Kelner Krisztián Fotó: Kelner Krisztián Fotó: Kelner Krisztián

Alkotó / Designer
Arcus Műhely Bt.: BARÓTHY Anna, KELNER Krisztián

Gyártó / Manufacturer
Határ-T Plussz Kft.

Üvegtechnikus / Glass technician
Pataki Attila

Megrendelő / Client
Arcadom Rt.

Leírás

About

 

 

A kiállítás résztvevői
Participants at the Award Exhibition

KIÁLLÍTOTT MŰVEK - TERMÉK
EXHIBITED WORKS - PRODUCT

Ezüstékszer-sorozat
Silver jewellery series

Fotó: Varga Gábor György

Alkotó / Designer
MAROSI László

Kisbútorok
Small furniture

Fotó: Varga Gábor György

Alkotó / Designer
MIKÓ Sándor

Gyártók / Manufacturers
MOLNÁR Péter, SVERTECZKI József

KENTER GREYHOUND kerékpáros futártáska
KENTER GREYHOUND bag for cycle couriers

Fotó: Tamás Péter

Alkotó / Designer
SZABÓ Zsuzsanna

Gyártó / Manufacturer
Kenter Kft.

Nemesfákkal kombinált ezüstékszerek
Silver jewellery combined with precious wood

Fotó: Varga Gábor György

Alkotó / Designer
KIRÁLY Fanni

E95 EXPRESS távolsági autóbusz
E95 EXPRESS long-distance bus

Fotó: Hajdu Nagy Péter

Alkotók / Designers
Torma Stúdió: FODOR Lóránt, KOZÁK Péter, TORMA Lajos, VERESS József

Gyártó / Manufacturer
Ikarus Eag Kft.

Síkból hajtott tárgyak
Folded objects

Fotó: Bokor Gyöngyi

Alkotó / Designer
BOKOR Gyöngyi

B-MEK lámpacsalád
B-MEK lamp product line

Fotó: Villányi Csaba / Flashback Photo

Alkotók / Designers
Geppetto Bt.: ELEK Márton, ELEK Máté

Retro pad
Retro bench

Fotó: Dreska László

Alkotó / Designer
ZALAVÁRI József

Gyártó / Manufacturer
Euroelement Kft.

Megrendelő / Client
Intermédia Kft.

Kisszériás fényáteresztő függöny
Small series translucent curtain

Fotó: Bravikné Páger Bernadett

Alkotó / Designer
BRAVIKNÉ PÁGER Bernadett

VARIÁCIÓK lakástextil-kollekció
VARIATIONS home textile collection

Fotó: Bravikné Páger Bernadett

Alkotók / Designers
Eventuell Galéria: CSÍKSZENTMIHÁLYI Réka, HARMATI Hedvig, KÓNYA Kinga, BRAVIKNÉ PÁGER Bernadett, SZIGETI Szilvia

ENSEAL elektro-sebészeti eszköz
Enseal Electro Surgical Medical Device

Grafika: Üveghegy Design

Alkotók / Designers
ÜvegHegy Design: BAGÓ Ákos Károly, HORVÁTH Kornél, LESKÓ Balázs, TÓTH Ákos, VISSY László

Műszaki konstrukció / Technical construction
MedRes Kft.

Gyártó / Manufacturer
SurgRx Inc.

Gyógyászati ezüst- és rézszálat tartalmazó kesztyű
Medical gloves containing silver and copper fibres

Fotó: Maurer Klimes Ákos

Alkotó / Designer
HEGEDŰS Zsanett

Gyártó / Manufacturer
Niptex Kft.

Inkubátor
Incubator

Fotó: Szikla László, Thüringer István

Alkotók / Designers
SZIKLA László, KUPI Kálmán, THÜRINGER István

Gyártó / Manufacturer
Medicor Elektronika Rt.

RANK szék
RANK chair

Fotó: Szikszai László

Alkotó / Designer
SZIKSZAI László

Gyártó / Manufacturer
Sixay Furniture

NAUTIC 330 CLUB vitorláshajó belső tere
NAUTIC 330 CLUB interior of a sailboat

Fotó: Kovalovszky Dániel

Alkotó / Designer
Józsa Design Kft.

Gyártó / Manufacturer
Nautic Boat Sporthajógyártó Kft.

ARTE kandalló
ARTE fireplace

Fotó: Molnár István

Gyártó / Manufacturer
SVT-Wamsler Háztartástechnikai Rt.

Megrendelő / Client
Wamsler Gmbh

LADY-PHARMA intimzuhany
LADY-PHARMA douche applicator

Fotó: Oravecz István

Alkotók / Designers
NAGY Richárd, SASS Tivadar Viktor

Gyártó / Manufacturer
Benefit Bt.

Zsebkések
Pocket knives

Fotó: Máté Gábor

Alkotó / Designer
PÉTER Vladimír

Gyártó / Manufacturer
Wladis Galéria & Műterem

KIÁLLÍTOTT MŰVEK - VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ
EXHIBITED WORKS - VISUAL COMMUNICATION

Anno sorozat
Anno series

Fotó: Tandem Grafikai Stúdió

Alkotók / Designers
Tandem Grafikai Stúdió: FARAGÓ István, LÁSZLÓ Zsuzsa

Gyártó / Manufacturer
Stádium Nyomda

THE ROOM magazin arculatterve, bemutatkozó száma
Image design and first issue of THE ROOM magazine

Fotó: Perlaki Márton

Alkotó / Designer
LONOVICS Zoltán

Gyártó / Manufacturer
Demax Művek Nyomdaipari Kft.

Megrendelő / Client
The Room kreatív csoport

SPAVIA.COM weboldal
SPAVIA.COM website

Fotó: Czigány Ákos, Gazdik Richárd, Néma Júlia

Alkotók / Designers
CZIGÁNY Ákos, GAZDIK Richárd, NÉMA Júlia

Gyártó / Manufacturer
Rich Media Interactive

APOR kiállítás, kiállítási arculat és installáció
APOR exhibition, exhibition image and installation

Fotó: Bieder Anikó, Gelsei Balázs

Alkotó / Designer
BIEDER Anikó

Gyártó / Manufacturer
Valeur Nyomda Dunaszerdahely

Megrendelő / Client
Győri Egyházmegyei Kincstár és Könyvtár

FORMÁL kiállítás és konferencia arculata
FORMÁL exhibition and conference image

Fotó: Bieder Anikó, Gelsei Balázs

Alkotó / Designer
BIEDER Anikó, Gelsei Balázs

Gyártó / Manufacturer
Valeur Nyomda Dunaszerdahely

Megrendelő / Client
Kocka csoport

BÁNYA CAFE és BÁR grafikai arculata
Graphic design for BÁNYA CAFE and BAR

Fotó: Morfo Kft.: Kiss Dániel, Tóth Péter

Alkotók / Designers
Morfo Kft.: KISS Dániel, TÓTH Péter

Megrendelő / Client
Poór fivérek Kft.

EREDETI MÁSOLAT kiállítás komplex arculata
Complex image design for the ORIGINAl COPY exhibition

Fotó: Somlai Alexandra

Alkotó / Designer
SOMLAI Alexandra

Gyártó / Manufacturer
Keskeny Nyomda

Megrendelő / Client
Magyar Képzőművészeti Egyetem

KIÁLLÍTOTT MŰVEK - TERV
EXHIBITED WORKS - CONCEPT

Függönyök, terítési textilek
Textile curtains, tablecloths

Fotó: Mészáros István

Alkotó / Designer
PÁJER Emília

GOJO mobil rehabilitációs játék
GOJO mobile rehabilitation game

Fotó: Vámos-Pém Zsuzsa

Alkotó / Designer
VÁMOS-PÉM Zsuzsa

FOXTROTT gyermekjáték
FOXTROTT toy

Fotó: Juhász Márton

Alkotó / Designer
JUHÁSZ Márton

NSX WHITE LABEL ruhakollekció
NSX WHITE LABEL collection

Fotó: Urbán Ádám

Alkotó / Designer
CSANÁK Edit

Gyártó / Manufacturer
Editio Solo Stúdió

Megrendelő / Client
Euro-Dinnyés Kft.

Textiltáskák
Textile bags

Fotó: Virágvölgyi István

Alkotó / Designer
SZALONTAI Éva

Gyártó / Manufacturer
Márton Mónika

Üvegnyitó
Bottle opener

Fotó: Kovalovszky Dániel

Alkotó / Designer
Józsa Design Kft.

PAUSE variálható elemes polcrendszer
PAUSE variable shelving system

Fotó: Kocka csoport

Alkotó / Designer
VÁRAI Ibolya Anna

Gyártó / Manufacturer
Főnix Belsőépítészeti és Bútoripari Kft.

KIÁLLÍTOTT MŰVEK - DIÁKMUNKA
EXHIBITED WORKS - STUDENT

LOMO BY KOLIORI-első magyar lomográfiai album
LOMO BY KOLIORI the first Hungarian lomographical album

Fotó: Sipos Zoltán

Alkotó / Designer
KOLONICS Orsolya
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

Mosógép vak- és látó emberek számára
Washing machine for the blind and sighted

Grafika: Mátrai Edina

Alkotó / Designer
MÁTRAI Edina
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

Grafikai arculat a Mai Manó Ház számára
Graphical image for Mai Manó Ház

Fotó: Patyi Árpád

Alkotó / Designer
DEMÉNY Rozália
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

WOMAN "H" ruhakollekció
WOMEN "H" collection

Fotó: Szentgyörgyi Kristóf

Alkotó / Designer
PÁL Anikó Orsolya
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

SONY SPARK elektromágneses hajtású családi autó
SONY SPARK electro magnetic family car

Grafika: Tárnok Zsolt

Alkotó / Designer
TÁRNOK Zsolt
Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem / Budapest University of Technology and Economics

AQWATCH vízálló stopperóra
AQWATCH water-proof stop-watch

Grafika: Mezei Petra, Németh Zsófia, Pap Eszter

Alkotók / Designers
MEZEI Petra, NÉMETH Zsófia, PAP Eszter
Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem / Budapest University of Technology and Economics

TESTÉKEK lebomló anyagból
Body decoration made of decomposing materials

Fotó: Kudász Gábor Arion

Alkotó / Designer
LŐRINCZ Réka
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

GÖMBI fajáték
GÖMBI musical wooden toy

Fotó: Kovács-Szarka Zsófia Adrienn

Alkotó / Designer
KOVÁCS-SZARKA Zsófia Adrienn
Nyugat-Magyarországi Egyetem / The University of West Hungary

Szabadidőruha-kollekció
Leisurewear collection

Fotó: Somogyi Ágnes

Alkotó / Designer
SOMOGYI Ágnes
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

MAG-NETIC átalakítható kishaszongépjármű
MAG-NETIC convertible van

Grafika: Magyari Gábor

Alkotó / Designer
MAGYARI Gábor
Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem / Budapest University of Technology and Economics

Árkossy Bútor Kft. Arculata
Image design of Árkossy Bútor Kft.

Fotó: Kertész Kristóf

Alkotó / Designer
KERTÉSZ Kristóf
Nyugat-Magyarországi Egyetem / The University of West Hungary

Sakk-csokoládé
Chocolate chess

Fotó: Vad Gábor Zoltán

Alkotó / Designer
VAD Gábor Zoltán
Nyugat-Magyarországi Egyetem / The University of West Hungary

Gyümölcs- és sajtkés
Fruit and cheese knife

Fotó: Toka Zoltán

Alkotó / Designer
GERA Noémi
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

Autóbusz speciális vázszerkezettel
Bus with special chassis

Grafika: Hartai Tamás

Alkotó / Designer
HARTAI Tamás
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

TOJÁSSKALPOLÓ
EGG SCALPER

Fotó: Kerényi Kinga Zsófia

Alkotó / Designer
KERÉNYI Kinga Zsófia
Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem / Budapest University of Technology and Economics

Irodai munkaszék
Office work-chair

Fotó: Nagy Gergő

Alkotó / Designer
JÓZSA István
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

DAIMLER CHRYSLER turistabusz
DAIMLER CHRYSLER tourist bus

Fotó: Sass Tivadar Viktor

Alkotó / Designer
SASS Tivadar Viktor
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

DAIMLER CHRYSLER kisteherautó
DAIMLER CHRYSLER van

Fotó: Sass Tivadar Viktor

Alkotó / Designer
SASS Tivadar Viktor
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

MERCBOX kommunális haszongépjármű
MERCBOX communal utility vehicle

Fotó: Oravecz István

Alkotó / Designer
VETŐ Péter
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design

MERCEDES ANT távolsági busz
MERCEDES ANT long-distance bus

Fotó: Oravecz István

Alkotó / Designer
VETŐ Péter
Magyar Iparművészeti Egyetem / Hungarian University of Art and Design